سهپور و تیهومون ندی
دویدن آهومون ندی
(ما پرندگان زیبای بومی
دراج و تیهو و دویدن آهوها را ندیدیم)
لاله ی کلمرز و بش کهورون مهرومون ندی
(لاله و شقایق های کوه کلمرز
و شاخه های آویزان و سبز کهورهای جنگل مهروئیه را ندیدیم)
چشموون ای یاو کووترن شو باد کهنومون ندی
(چشمه های آب خشکیده بود
باد خنک و معروف شب های کهنوج را ندیدیم
تغییرات شدید اقلیمی اتفاق افتاده است)
کونزیلون زک ناکنن
بیم هیاهومون ندی
(صدای کمنزیل(مرغ جیرفتی) دیگر به گوش نمی رسد
و صبح سحر دیگر صدای هیاهوی هیچ جنبنده ای نمی شنویم)
چنگت زمونه بشکهه خوندن لیکومون ندی
((سازت)روزگار بشکند که خواندن غمگین ترین تک بیتی جهان(لیکو)
مختص جنوب کرمان را نشنیدیم ))
چاپ بلوچی تووی جاز
هلو و هالومون ندی
(رقص بلوچی در تالاب جاز موریان
و موسیقی مرسوم در عروسی های
منطقه که خوانده میشد را ندیدیم)
ای داد بیداد خوندن لیلرو لارومون ندی
(افسوس که خواندن قسمتی دیگر از موسیقی های
دلنشین وقدیمی را نشنیدیم)
سرکنگی نامرا بخو و
ساز جنگومون ندی
(نوعی رقص با تکان دادن شانه هاست و شخصی به نام بختیار
معروف به بخو تبحر عجیبی داشت
و صدای سورنای معروف منطقه جنگو را هم نشنیدیم)
مامون ندی هچمون ندی
هچوخ آرومون ندی
(ما هیچکدام از این سنت ها و زیبایی های گذشته را ندیدیم)
رمه ی هارکند و بگ و هاشی گالومون ندی
(گله های گوسفند چند صدتایی و جمعییت
شترهای زیاد و بچه شترهایی که در حال بازیگوشی باشند را ندیدیم)
ما کی بنوگ و مشک یاو لوخند لو جومون ندی
(ما دخترها و زن های کدبانو که با مشک از چشمه
آب می آوردند و لبخندهای عاشقانه بر لب داشتند را ندیدیم)